Política de Cookies
Última actualización: 2026-09-29
1. Qué recoge esta página
Este es el inventario completo detrás del aviso de consentimiento de cookies que ve en esta web: qué hace cada cookie o tecnología similar, quién la instala, cuánto dura y a qué categoría pertenece.
2. Necesarias (siempre activas)
Mantienen la web y su carrito funcionando y no pueden desactivarse; no requieren consentimiento porque son esenciales para un servicio que usted ha solicitado.
ft_consent (finesttranslations, propia) — almacena su elección de cookies y su versión — 6 meses — Necesaria.
ft_cart (almacenamiento local, no es una cookie; finesttranslations) — mantiene el contenido de su carrito — hasta que se borre o se complete el pago — Necesaria.
ft_locale (almacenamiento local, no es una cookie; finesttranslations) — recuerda su idioma — persistente — Necesaria.
3. Analíticas (solo con su consentimiento)
Se cargan únicamente después de que elija activamente "Aceptar" o active Analítica en "Gestionar preferencias": nunca antes, y nunca premarcadas.
_ga (Google Analytics 4) — distingue usuarios para estadísticas agregadas — 2 años — Analítica.
_ga_<id-de-contenedor> (Google Analytics 4) — mantiene el estado de sesión — 2 años — Analítica.
_gid (Google Analytics 4) — distingue usuarios, a corto plazo — 24 horas — Analítica.
4. Qué no usamos
Ninguna cookie de publicidad o retargeting, ningún píxel de redes sociales, ningún rastreo entre sitios. Google Analytics 4 es el único script de terceros de esta web, y nunca se carga antes de su consentimiento.
5. Cómo cambiar su elección
Haga clic en "Preferencias de cookies" en el pie de página en cualquier momento para reabrir el panel de consentimiento y cambiar su elección; su decisión se almacena durante 6 meses.
6. Preguntas
Escriba a support@finesttranslations.com. Consulte también nuestra Política de Privacidad.